Aprile Directed by Nanni Moretti . With Silvio Orlando , Nanni Moretti, Silvia Nono , Pietro Moretti, Corrado Stajano . Italy 1998
sounds simple, but it is not. It seems at least a diary, a confession in a low voice, holding a letter to a friend in a long time and finally shipped, and maybe it is. Aprile, Nanni Moretti, eludes definition, slips between your hands. Some people are irritated, there are many reflected. Devil of a "self-sufficient," always there there to achieve the "great" film, and then again groped to understand himself, Italy, is intertwined with the private and the public, including anger, disappointment, hope, and laughter. Luckily, in fact, there is a smile. Always. Why is April - finally! - In the life of Nanni, already "beautiful forties, come now to the authorship. April, get it?, Not in September as Woody Allen: the buds that blossom, not the leaves turn yellow. Because, as noted by a treacherous friend, taking a meter in his hands (every inch a year ...), not a lot remains: getting lost in sterile ruminations useless, useless to blame those who have not yet learned, and will never learn to be in the world. Better late than never, though: you will live more intensely, possibly at a mambo rhythm. This will give you less time to waste thinking about the raging stupidity (television and newspapers approved, the ugly that surrounds us), and take the opportunity to say yes to life. Moretti has never taken so captivating beauty. There are details such as the Tiber Island, Venice, the Po, glimpsed in the background of the recent Italian events, the victory of the Pole in '94 than in '96 Olive Tree, but stand out even more, as a counterpoint dialectical the pettiness of public history. Also coming maggio? Può darsi: il musical sul pasticciere comunista degli anni 50, per il momento solo abbozzato, un giorno o l’altro, forse, si farà.
Luigi Paini
Cinque anni dopo Caro diario Nanni Moretti torna, con Aprile, a descrivere quello che vede, legge, sente intorno a sé, la sua personale visione della società, insomma. Il film si apre col successo elettorale di Berlusconi nel 1994 (coincidente con la prima canna del regista, allora splendido quarantenne), continua con le traversie psicologiche di Moretti in attesa del primogenito Pietro, che nasce quasi in contemporanea con la prima storica vittoria del Centrosinistra – ma all'euforia politica generalizzata il regista, braccia alzate, sulla sua Vespa, confonde e sovrappone la sua gioia di neo-padre, urlando «Quattro chili e duecento grammi!» –. Nanni Moretti parla del suo sogno di girare un musical ambientato negli anni Cinquanta sulla vita di un pasticciere trozkista, poi accantonato per un documentario storico-sociale: 'missione' che lo porta a girare riprese in Puglia dopo il tragico incidente alla nave albanese, ed a filmare controvoglia la dichiarazione d'indipendenza della Padania. Il risultato è questa breve pellicola autobiografica, ricca come sempre di critiche: alla classe dirigente della Sinistra, formatasi negli anni Settanta a suon di episodi di "Happy days"; alla paurosa uniformità della stampa – esemplare la scene in which Moretti paste into a single huge sheet of newspaper clippings of the most diverse -; to a certain type of film - this time falling stones on Heat - The challenge and Strange days -. April is a mere divertissement, sure, but inspired and incivisivo: sorry just to end too soon ...
Paul Woods
